Salix and Medis have signed a long-term production and distribution agreement for a new product in the therapeutic area of digestive health